Les médecins conseils apportent leur expertise en matière médicale à l’Ambassade. Ils sont par ailleurs les seuls habilités à viser les certificats médicaux requis dans le cadre de certaines procédures administratives françaises, telles qu’une demande de carte d’invalidité par exemple.
Liste des médecins-conseils de l’Ambassade de France en Colombie :
.
Si vous devez présenter des documents français auprès des autorités colombiennes, vous devrez les faires traduire par un traducteur agréé.
Les actes d’état civil colombiens n’ont pas besoin d’être traduits pour en demander la transcription dans les registres consulaires français. En revanche, certaines procédures consulaires, telles que la déclaration de nationalité française au titre de l’article 21-2 (par mariage), exigent la production d’actes d’état civil traduits et apostillés.
Liste des traducteurs assermentés auprès du Ministère des Relations Extérieures de Colombie :
